N.I.E. - Número de Identidad de Extranjero

[gost4]

scusate ma l'Empadronamiento che forse serve per fare il nie che documento è?

[danao]

Cosa è l' empadronamiento?

In Spagna, il padrón municipal è il registro amministrativo di tutti le persone che vivono a risiedono abitualmente nel municipio/comune in questione. I dati estratti dal padrón certificano la residenza di una persona.Secondo la legislazione spagnola, chiunque viva in Spagna è obbligato a fare l'empadronamiento nel comune di residenza.

L'empadronamiento accredita il tempo di permanenza di una persona in territorio spagnolo. Per poter fare l'empadronamiento, bisogna scegliere un domicilio, non necessariamente di proprietà. Potrebbe anche essere un appartamento in affitto, o la casa di familiari o conoscenti. Per coloro i quali intendono stabilirsi in Spagna, è consigliabile richiedere l'empadronamiento non appena arrivati, perchè potrebbe rivelarsi utile in un secondo momento. L'iscrizione al padrón municipal si ottiene agli uffici del Comune di pertinenza (Ayuntamiento). Nelle città più grandi, possono esistere uffici periferici per le singole circoscrizioni. Consiglio infromarsi prima sulla sede di pertinenza, per evitare inutili code.
Nell'ambito della burocrazia pesante ed un po' "borbonica" che la Spagna "offre" agli stranieri, l'empadronamiento è un processo molto semplice, si ottiene in giornata e può servire per:
richiedere permessi di residenza o lavoro,
richiedere il famigerato NIE, o l'iscrizione al registro degli stranieri in Spagna,
richiedere la tessera di assistenza sanitaria,
cambiare la patente di guida,
iscrivere eventuali figli a scuola,
e molte altre pratiche riguardanti gli stranieri in Spagna.

Per gli stranieri comunitari privi del diritto di residenza permanente (che si acquisisce dopo 5 anni consecutivi di residenza in Spagna) una legge del 2003 stabilisce in due anni la validà dell'empadronamiento, dopo va rinnovato. Non so se questa notizia è aggiornata!
Nel caso comune di italiani che si trasferiscono in Spagna, inizialmente non proprietari di casa, i documenti necessari per l'iscrizione nel padrón municipal sono:
- documento d'identità (Carta d'Identità o Passaporto) e fotocopia
- contratto d'affitto e fotocopia

Nel caso in cui non si è titolari di un contratto d'affitto serve una dichiarazione del titolare o del proprietario della casa, corredata da un documento d'identità (e copia). Altrimenti, il titolare/proprietario può venire con voi e dichiarare di persona che risiedete allo stesso indirizzo.
Non serve pagare nessuna imposta, ed il certificato di emapdronamiento viene rilasciato al momento.

[alex]

Volevo pubblicamente ringraziare Danao per il suo prezioso ed utile contributo che sta dando a questo forum. Grazie

[danao]

Dovere.

[gost4]

grazie veramente tanto.
peccato che venerdi non riesca ad esserci ma spero di incontrarvi o dal 7 al 14 maggio che sarò lì per un sopraluogo oppure quando arrivero il 4 giugno insieme a pulcina.

[gio&chary]

ciao Danao ,
leggo con piacere che sei molto informato, io volevo sapere oltre al NIE , come si fa per l'assicurazione sanitaria e bisogna tradurre i diplomi e lauree italiane in Spagna?
Inoltre mi puoi dire se anche un italiano che lavora in spagna puo avere diritto al Paro?
grazie mille in anticipo spero di leggerti presto
giorgia & chary

[alex]

Ma come mai pensate già al paro??? Dovete ancora trovare lavoro e già pensate ad essere licenziate?
Comunque qualsiasi lavoratore dipendente, non importa se straniero, ha diritto al paro, solo dopo un lungo periodo di lavoro dipendente e solo ed esclusivamente se licenziato. Per l'assicurazione se si è dipendenti si ha diritto alla seguridad social altrimenti si paga un'assicurazione privata, per i titoli credo che ci sia bisogno della traduzione, ma di questo non ne sono sicuro al 100%.

Originalmente inviato da gio&chary

ciao Danao ,
leggo con piacere che sei molto informato, io volevo sapere oltre al NIE , come si fa per l'assicurazione sanitaria e bisogna tradurre i diplomi e lauree italiane in Spagna?
Inoltre mi puoi dire se anche un italiano che lavora in spagna puo avere diritto al Paro?
grazie mille in anticipo spero di leggerti presto
giorgia & chary

[danao]

Originalmente inviato da gio&chary

e bisogna tradurre i diplomi e lauree italiane in Spagna?

Si, ed è anche un procedimento abbastanza lungo e burocraticamente fastidioso, almeno così lo è stato per un mio amico

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[iaiabubu]

Ciao! a settembre partirò per valencia .. dove rimarrò almeno penso un anno. una volta arrivata lì dovrò cercare casa e lavoro..per quanto riguarda il lavoro ho saputo che serve il NIE e dai vostri messaggi ho già capito come si fa per ottenerlo..ma mi chiedevo che cosa fosse il Documento di Empadronamiento e dove si facesse..e quello della seguridad social? aspetto notizie